Fue escrito después del primer acto de sabotaje realizado por los partisanos judíos del ghetto de Vilna, contra las vías de comunicación alemanas, en 1942. Se cantaba en los encuentros del movimiento clandestino de resistencia. En las reuniones de los partisanos se acostumbraba a entonar esta canción, que así se convirtió en himno.
“No digas nunca que transitas tu final
si el día ocultan cielos de metal.
Nuestra hora tan ansiada, ha de venir
cuando redoble nuestro paso : ¡Henos aquí!”
“Desde el país de la palmera al de la nieve
es nuestro inmenso dolor el que nos mueve.
Y allí donde nuestra sangre haya caído
brotarán nuestro valor , nuestro heroísmo”.
“Se borrará el ayer con el enemigo,
la luz del alba alumbrará nuestro camino.
Pero si tarda, pasará nuestra canción
como consigna de una a otra generación".
“Con sangre y plomo la canción escrita está,
no es la de un pájaro feliz en libertad,
sino que un pueblo, entre muros derrumbados,
la cantó con las armas en las manos”.
"No digas nunca que transitas tu final...
lunes, 5 de noviembre de 2007
Most of the Time - Canción de Bob Dylan
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
estoy centrado,
La mayor parte del tiempo
consigo tener los pies sobre la tierra,
Puedo seguir el camino,
leer las señales,
Seguir cuando la ruta se endereza,
Puedo hacer frente a cualquier imprevisto,
Ni siquiera advierto que ella se ha ido,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
lo entiendo todo
La mayor parte del tiempo
no lo cambiaría nada aunque pudiera,
Puedo hacer que cuadre todo,
mantenerme firme,
Apechugar con las situaciones
hasta las últimas consecuencias,
Puedo sobrevivir, puedo aguantar
Y ni siquiera pienso en ella,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
tengo la cabeza serena,
La mayor parte del tiempo
soy lo bastante fuerte para no odiar,
No me hago ilusiones hasta volverme loco,
ni temo a la confusión por grande que sea,
puedo sonreírle a la humanidad,
Ni siquiera recuerdo cómo se sentían
sus labios sobre los míos,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
ni siquiera la tengo presente,
No la reconocería si la viera,
Tan lejos está ella de mi,
La mayor parte del tiempo
Ni siquiera puedo estar seguro
de que alguna vez estuvo conmigo
o de que yo estuve con ella
La mayor parte del tiempo
estoy medio contento,
La mayor parte del tiempo
sé muy bien donde fue todo a parar,
No me engaño, no corro a esconderme
de los sentimientos que he enterrado en mi,
No hago concesiones, no finjo,
Ni siquiera me importa si no la vuelvo a ver,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
estoy centrado,
La mayor parte del tiempo
consigo tener los pies sobre la tierra,
Puedo seguir el camino,
leer las señales,
Seguir cuando la ruta se endereza,
Puedo hacer frente a cualquier imprevisto,
Ni siquiera advierto que ella se ha ido,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
lo entiendo todo
La mayor parte del tiempo
no lo cambiaría nada aunque pudiera,
Puedo hacer que cuadre todo,
mantenerme firme,
Apechugar con las situaciones
hasta las últimas consecuencias,
Puedo sobrevivir, puedo aguantar
Y ni siquiera pienso en ella,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
tengo la cabeza serena,
La mayor parte del tiempo
soy lo bastante fuerte para no odiar,
No me hago ilusiones hasta volverme loco,
ni temo a la confusión por grande que sea,
puedo sonreírle a la humanidad,
Ni siquiera recuerdo cómo se sentían
sus labios sobre los míos,
La mayor parte del tiempo
La mayor parte del tiempo
ni siquiera la tengo presente,
No la reconocería si la viera,
Tan lejos está ella de mi,
La mayor parte del tiempo
Ni siquiera puedo estar seguro
de que alguna vez estuvo conmigo
o de que yo estuve con ella
La mayor parte del tiempo
estoy medio contento,
La mayor parte del tiempo
sé muy bien donde fue todo a parar,
No me engaño, no corro a esconderme
de los sentimientos que he enterrado en mi,
No hago concesiones, no finjo,
Ni siquiera me importa si no la vuelvo a ver,
La mayor parte del tiempo
lunes, 22 de octubre de 2007
Dibaxu - poema en sefaradí de Juan Gelman
Il batideru de mis bezus
Quero dizer: in batidero de mis bezus
Si sentirá en tu pasadu
Cum mí in tu vino
Avrindo la puarta dil tempu
Tu suenio
Dexa cayer yuvia durmida
Dámila tú yuvia
Mi quidarí quietu
In tu yuvia del suenio
Londji nil pinser
Sin spantu sin sulvidu
Ni la caza dil tempu
Sta el pasadu
Dibaxu di tu piede
Qui balia
****************
El temblor de mis labios
Quiero decir: el temblor de mis besos
Se oirá en tu pasado
Conmigo en tu vino
Abriendo la puerta del tiempo
Tu sueño
Deja caer lluvia dormida
Dame tu lluvia
Me detendré quieto
En tu lluvia de sueño
Lejos en el pensar
Sin temor sin olvido
En la casa del tiempo
Está el pasado
Debajo de tu pie
Que baila
Quero dizer: in batidero de mis bezus
Si sentirá en tu pasadu
Cum mí in tu vino
Avrindo la puarta dil tempu
Tu suenio
Dexa cayer yuvia durmida
Dámila tú yuvia
Mi quidarí quietu
In tu yuvia del suenio
Londji nil pinser
Sin spantu sin sulvidu
Ni la caza dil tempu
Sta el pasadu
Dibaxu di tu piede
Qui balia
****************
El temblor de mis labios
Quiero decir: el temblor de mis besos
Se oirá en tu pasado
Conmigo en tu vino
Abriendo la puerta del tiempo
Tu sueño
Deja caer lluvia dormida
Dame tu lluvia
Me detendré quieto
En tu lluvia de sueño
Lejos en el pensar
Sin temor sin olvido
En la casa del tiempo
Está el pasado
Debajo de tu pie
Que baila
domingo, 14 de octubre de 2007
Globalizados
El cielo está en todas partes,
en algunos lados es plomizo
en otros rojo
y en otros azul como el mar.
Vivas en el norte o en el sur
en una punta o en la otra
de este a oeste,
hables otras lenguas y tengas otra cultura,
cuando miras al cielo
es el mismo q' miro yo.
Esto siempre fue así
y en estos tiempos globalizados
nos quieren hacer compartir
sólo el hambre, la crisis, la miseria
y la CNN.
Alguien nos esta tomando por boludos. Con mucho éxito
en algunos lados es plomizo
en otros rojo
y en otros azul como el mar.
Vivas en el norte o en el sur
en una punta o en la otra
de este a oeste,
hables otras lenguas y tengas otra cultura,
cuando miras al cielo
es el mismo q' miro yo.
Esto siempre fue así
y en estos tiempos globalizados
nos quieren hacer compartir
sólo el hambre, la crisis, la miseria
y la CNN.
Alguien nos esta tomando por boludos. Con mucho éxito
Cadenas Nacionales
Algún día
en otro lugar
Quizás más libre
de mis cadenas
Aún mi fé rota
y deshechos todos los pactos
Siguiendo el viento
sin pensar en nada
Y olvidarme por un instante
del presente
de los desastres sucedidos
de mis muertos
de mi sangre
sin odio y sin amor
con una sonrisa
en la boca
y una especie de dicha en el corazón.
en otro lugar
Quizás más libre
de mis cadenas
Aún mi fé rota
y deshechos todos los pactos
Siguiendo el viento
sin pensar en nada
Y olvidarme por un instante
del presente
de los desastres sucedidos
de mis muertos
de mi sangre
sin odio y sin amor
con una sonrisa
en la boca
y una especie de dicha en el corazón.
jueves, 4 de octubre de 2007
Never Any Good - canción de Leonard Cohen
no puedo dejar de escuchar esta puta canción
Nunca Muy Bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Nunca fui muy bueno en salir adelante por vos
Te vas a sentir mucho mejor
cuando me saques de tu vida y me pierdas de vista para siempre
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Estaba agonizando cuando nos encontramos
Aposté mi vida a vos
pero me llamaste y yo fuí
como sabías que yo haría
y me pediste mi as, mi rey, mi farol.
Está bien, ganaste, ya es demasiado
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Era condenadamente bueno sacando la basura
condenadamente bueno sosteniendo la pared
tratando con el fuego y el terremoto
pero eso no importa
Eso no importa
Eso no importa para nada, nada de verdad
Nunca fui muy bueno en amarte
Fui solo un tipo de turista en tu cama contemplando el panorama
pero no puedo olvidar donde han estado mis labios:
esos montes sagrados, esa valle profundo
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Era condenadamente bueno sacando la basura
Era condenadamente bueno sosteniendo la pared
Siento mis crímenes contra la luz de la luna
No creía
No creía
No creía que a la luna pudiera importarle lo más mínimo
Nunca fui muy bueno en amarte
en hacer lo que una mujer realmente quiere que haga un hombre
Te vas a sentir mucho mejor
cuando me saques de tu vida y me pierdas de vista para siempre
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Nunca Muy Bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Nunca fui muy bueno en salir adelante por vos
Te vas a sentir mucho mejor
cuando me saques de tu vida y me pierdas de vista para siempre
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Estaba agonizando cuando nos encontramos
Aposté mi vida a vos
pero me llamaste y yo fuí
como sabías que yo haría
y me pediste mi as, mi rey, mi farol.
Está bien, ganaste, ya es demasiado
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Era condenadamente bueno sacando la basura
condenadamente bueno sosteniendo la pared
tratando con el fuego y el terremoto
pero eso no importa
Eso no importa
Eso no importa para nada, nada de verdad
Nunca fui muy bueno en amarte
Fui solo un tipo de turista en tu cama contemplando el panorama
pero no puedo olvidar donde han estado mis labios:
esos montes sagrados, esa valle profundo
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
Era condenadamente bueno sacando la basura
Era condenadamente bueno sosteniendo la pared
Siento mis crímenes contra la luz de la luna
No creía
No creía
No creía que a la luna pudiera importarle lo más mínimo
Nunca fui muy bueno en amarte
en hacer lo que una mujer realmente quiere que haga un hombre
Te vas a sentir mucho mejor
cuando me saques de tu vida y me pierdas de vista para siempre
Nunca fui muy bueno
Nunca muy bueno
Nunca fui muy bueno en amarte
martes, 2 de octubre de 2007
Esto no es una broma sos el visitante 0004
CONGRATULATION!!!!!!
ERES NUESTRO VISITANTE N° 0004
TE HAS GANADO UN ESPECTACULAR PREMIO
[PINCHA AQUÍ]
ERES NUESTRO VISITANTE N° 0004
TE HAS GANADO UN ESPECTACULAR PREMIO
[PINCHA AQUÍ]
martes, 25 de septiembre de 2007
Bolú por vos
yo era un bolú común
y bastante despreokupado
pero desde ke te conocí
soy un bolú al cuadrado
yo kería regalarte una estrella
vos kerías un diamante engarzado
y yo como un buen bolú
ya te lo he comprado
tus besos saben a fresa
te veo en cualkier sombra a mi lado
cuando cruzo la calle me gritan
flor de bolú!! tené cuidado!!
y bastante despreokupado
pero desde ke te conocí
soy un bolú al cuadrado
yo kería regalarte una estrella
vos kerías un diamante engarzado
y yo como un buen bolú
ya te lo he comprado
tus besos saben a fresa
te veo en cualkier sombra a mi lado
cuando cruzo la calle me gritan
flor de bolú!! tené cuidado!!
domingo, 23 de septiembre de 2007
12.000 Kilómetros
La noche avanza y tu imagen crece
despojada de toda realidad
te imagino
Rosa
en el espacio atemporal
de los caminos de mi mente
Las certezas del corazón
me han sentenciado: cobarde
Tan lejos y tan cerca,
a una cuadra y media
de distancia
y a docemil kilómetros de akí.-
Pedimos signos para creer:
la flecha disparada
y el arco roto,
yo digo destino
lo q’ tenga q’ ser
Tu sistema no me gusta
pero vos sí
La primavera se demora
y aunque mis soldados se rindieron
mi capitulación no fue firmada.-
despojada de toda realidad
te imagino
Rosa
en el espacio atemporal
de los caminos de mi mente
Las certezas del corazón
me han sentenciado: cobarde
Tan lejos y tan cerca,
a una cuadra y media
de distancia
y a docemil kilómetros de akí.-
Pedimos signos para creer:
la flecha disparada
y el arco roto,
yo digo destino
lo q’ tenga q’ ser
Tu sistema no me gusta
pero vos sí
La primavera se demora
y aunque mis soldados se rindieron
mi capitulación no fue firmada.-
sábado, 22 de septiembre de 2007
Teledirigido
Como decirte q’ soy tuyo
Sin rebajarme
Como decirte q’ me volviste loko
Sin injuriarte
Aka me tenés
Sólo tenés ke estirar los dedos
Sin rebajarme
Como decirte q’ me volviste loko
Sin injuriarte
Aka me tenés
Sólo tenés ke estirar los dedos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
